活動報告

『伝統文化こども教室』IN 呼続小学校

この度、当法人特定非営利活動法人 持続可能な伝統文化を守る会が文化庁から伝統文化活性化国民協会が委嘱された事業『伝統文化こども教室』を開催することになりました。

ここでは、当日どんなことをしたのか？とかみんなの勉強している所を報告していきたいと思います。

では、この前の１０月３日は、どんな風だったかな？

今日は、名古屋黒紋付染の伝統工芸士の中村一男先生中村 修先生に授業をしていただきました。 アシスタントに疋田先生にもご協力を頂きました。

・授業風景

名古屋友禅・名古屋黒紋付染についてのお話をしてくれました。

みんなちゃんとお話聞いてるぅ～～？

・マーブリング染めの体験風景

みんなとっても楽しそうに体験してました。

みんなやりたくて殺到してた（^^;）

もっと時間があったら全員にやってもらいたかったけど・・・

みんな元気がありすぎてパワー負けしました。（T＿T） 疋田談 

今度は１０月２０日に手描き友禅ではし袋をつくりたいと思います。

当法人では色々な体験会を実施していますので今日体験できなかった子やもっと色々やりたいと思ったら、申し込んでね!!

おもしろい先生が楽しくいろんなことを体験させてくれます。

事務局ともの独り言・・・

当日、ぼくもみんなと遊びたかったけど、ちょっと都合がつかずいけませんでした。

次回、行けたらいいと思ってます。

みんなに負けないように体調整えていかなきゃ～

みんな、お手柔らかにね

平成１９年１０月６日～８日に金沢城公園 五十間長屋にて『東海北陸伝統工芸祭』が開催されました。

みなさまのご協力により初めてNPO法人として出展することができました。

ご協力いただいた先生方ありがとうございました。

無事、終えることが出来本当にありがとうございました。

当日の当法人のブースの様子です。

１日目はご協力をいただいた先生方に来ていただけました。

ランチョンマット・箸袋:名古屋友禅（型染部門）伝統工芸士

赤塚 順一先生に染めてもらいました。

うるし箸：名古屋仏壇（漆塗部門）伝統工芸士

永田 義徳先生に塗ってもらいました。

箸袋の先端には七宝焼が付けてあります。

尾張七宝 加藤 芳朗先生に作っていただきました。

箸ディスプレイ用什器：名古屋仏壇（漆塗部門）伝統工芸士

永田 義徳先生に漆を塗っていただきました。

左 ランチョンマット・箸袋：名古屋友禅（黒紋付部門）伝統工芸士

中村 修先生が生地を染め上げ

名古屋友禅（紋章部門）伝統工芸士

水田 巌先生に紋を入れていただきました。

箸置き：尾張七宝の名工

加藤 芳朗先生に作っていただきました。

10月号（9月26日発売）東海ウォーカーに『もちはしセット』が載りました。

朱泥：お皿・箸置き

朱泥は、本来朱色の泥ではなく水田の耕作土下層に形成された青みがかった粘土を主とし、丘陵部に形成された鉄分を多く含んだ赤土を二割ほど混ぜて精製したのが朱泥土である。

練り込み：箸置き

素地(きじ)装飾の一つで、色の異なる二つ以上の素地土(きじど)を交互に重ねあわせたり、練り合わせて文様を作る。

緑泥：箸置き

高温なので色がくすむ。

常滑焼（総合部門）伝統工芸士

前川 賢吾先生に作っていただきました。

ランチョンマット：草木染で染め上げ有松・鳴海絞（染色部門）伝統工芸士

野々山 光春先生に絞っていただきました。

箸袋の先端には七宝焼が付けてあります。

尾張七宝 加藤 芳朗先生に作っていただきました。

箸・箸箱：名古屋仏壇（漆塗部門）伝統工芸士

永田 義徳先生に漆を塗っていただきました。

お皿（箸置き）： 赤津焼（総合部門）伝統工芸士

梅村 知弘先生に作っていただきました。

箸置・お皿（箸置き）：赤津焼（総合部門）伝統工芸士

梅村 知弘先生に作っていただきました。

箸・箸箱：名古屋仏壇（漆塗部門）伝統工芸士製作

 ランチョンマット・箸袋：名古屋友禅（手描部門）伝統工芸士

堀部 満久先生にうさぎを描いていただきました。

箸置・お皿（箸置き）：赤津焼（総合部門）伝統工芸士

梅村 知弘先生につくっていただきました。

箸置きに使っているお皿は箸置きとしてもお皿としても使っていただけます。

ランチョンマット・箸袋：名古屋友禅（手描部門）伝統工芸士

堀部 満久先生に桜を描いていただきました。

箸置・お皿（箸置き）：赤津焼（総合部門）伝統工芸士

梅村 知弘先生につくっていただきました。

箸袋の先端には七宝焼が付けてあります。

尾張七宝 加藤 芳朗先生に作っていただきました。

３日間たくさんの方に当法人の活動を理解していただくことができ、これを機会に、今まで興味のなかった方が、伝統文化・伝統的工芸の素晴らしさを感じていただけれたらとてもうれしく思います。興味がある方は、更にのめり込んでいって下さい。 日本の文化（伝統文化・伝統的工芸品）に誇りを・・・

ジュニア応援隊の二宮君も応援に駆けつけてくれました。

ありがとぉ～～

なぞのマネージャー？？

事務局ともの独り言・・・

前日からディスプレイをしに会場に乗り込みました。

出発前、POPがまだ完成していな～い

予定時間を大幅に遅れて出発!!

搬入予定時刻２０時・・・ １９時半に到着!!

会場に入るとまだ準備が出来ていない・・・

もう、搬入が始まってたらチクチク言われる～と思ったからほっとした気持ちとまだ～って言う気持ちでした。

搬入設置が半分くらいで終り翌朝ということに・・・

無事ディスプレイが終り、開場しました。

ちょろちょろ人が着てそのうちババババ～～～～と来て

お客様は来るは、携帯がなるわでてんてこ舞い

で先生方が到着し無事終えることが出来ました。

２日目

めっちゃいい天気でした。

三連休の中日ということもあって朝から途切れることなくたくさんの方が来てくれました。

しゃべりたおしったったｖ（＾＾） のどが痛くなり名誉の負傷

あーーーーーーというまに２日目終了!!

３日目

朝起きたら雨雨雨・・

会場着いても降りやまず開場しても降りやまず・・・

今日一日どうなるの？？

でも、皆さん足を止めて見ていって話を聞いていってくれました。

3日間を通して多くの方に当法人の活動を知っていただくことが出来とてもとても満足しています。

平成１９年１０月１３日 武家の里の代表 石浦さんのご協力により名古屋まつり会場（ウッドデッキにて）で手描友禅の技法を使い「もちはし」の箸袋作り体験会を行いました。

当日は、とても天気がよく、まさに体験会日和でした。

多くの方に楽しんでいただくことができました。

お客様満足度１２０％!!

このあと石浦さん？うたや数寄右衛門さん？がミニライブで会場を盛り上げてくれました。

明日は、武家の里 「うたや数寄右衛門」一家が名古屋まつり会場久屋公園で、ライブをします。

事務局ともの独り言・・・

今回もみなさんとても楽しんでくれて満足していかれました。

もっともっと多くの人にこの楽しさを知っていただきたいと思います。

ということで、みなさん遊びに来てください!!

絶対後悔はさせません！！

平成１９年１０月１４日 名古屋まつり会場 久屋公園（エンゼル広場）で「もちはし文化の伝道師うたや数寄右衛門」がライブをしました。

今日は、朝からぐずついた天気で持つかな？ 大丈夫かな？と心配していましたがなんとか持ちこたえてくれました。

うたや数寄右衛門さんに順番を聞いたところな な なんと、とりでした。 さすがだな～～

１７；４５ うたや数寄右衛門さんの出番です。

とても気持ちよさそうに歌ってました。

もちはし文化の伝道師として海外進出も考えています。皆さん応援してください。

いつも持ち歩いているはしです。

第２回「伝統文化こども教室」 IN呼続小学校

この度、当法人特定非営利活動法人 持続可能な伝統文化を守る会が文化庁から伝統文化活性化国民協会が委嘱された事業「伝統文化こども教室」を開催することになりました。

今回で、２回目になります。 今回は、手描友禅・絞りの技法を使い「もちはし」で使うはし袋を作りました。 みんなうまく出来たかな？？

今回もたくさんの方に御協力をいただきました。

名古屋黒紋付染 伝統工芸士 中村 修先生

中村 一男先生

染色工 榎先生

有松・鳴海絞り 村瀬 裕先生

尾張七宝 加藤 勝巳先生 加藤 芳朗先生

サポート 平下さん

尾崎さん

村瀬先生が絞りの説明をしてくれてるとこです。

みんないよいよ、手描友禅に挑戦だね。

みんな、真剣そのもの

話しかけたら怒られそ～

ちょっと見にくいですがみんなが絞ったのを染めているところです。

お母さんも欲しそ～～

真田紐を解いている所です。 一生懸命にやってるね お母さんが心配そうに見てます～～

「ここをこうして」って一生懸命やってくれてるので芳朗先生も教えるのに熱がこもってます。

今日、一日お疲れ様でした。

今日、作ったはし袋にはしを入れて持ち歩こう！！

はしを持ち歩く＝「もちはし」で割りばしを使うのをやめよう！！

みんなどうだったかな たのしんでもらえたかな？

愛知県教育委員会生涯学習部文化財保護室

平成１９年度ふるさと遺産サポート事業文化財ジュニア応援隊育成事業

～こどもたちにひろげよう愛知のこころ～

（学習テーマ）

私が生まれ育った愛知県の「染めの歴史・伝統・文化」体験学習

主催：持続可能な伝統文化を守る会

協賛：こどもの教室 OZ

第６回「型友禅体験」

本日、講師をしていただいた先生

名古屋友禅（型部門）伝統工芸士 赤塚 順一先生

糸目を引く

輪郭をゴムのりで刷ります。

色を刷り込みます。

この刷毛を使って刷ります。

「こう持って」

こんな風に刷りました。

すげ～～！

徐々に色がついてきました。

みんなで協力して下絵と型紙を合わせました。

ほとんど刷り終えました。

次は刷った柄にぼかしをいれます。

ぼかしたらこんな感じ～～

だんだん上手になってきて手伝わなくても刷れるようになってきました。

もうかなりの腕です。

こんなにきれいに出来ました。

「ほんとにこどもが刷ったの」って疑いたくなるくらいうまく出来てます。

そして最後に地色を染めます。

この作業には、１１熟練の技がいるので先生に刷っていただきました。

型紙をおきます。

黒で地色を刷ります。

緊張の瞬間です。

「お～～」大きな歓声があがりました。

とてもとてもきれいに出来ました。

参加してくれたみんなお疲れ様でした。みんな思ったより飲み込みが早くかなり素晴らしく出来上がったと思います。

参加してくれたみんなもあまりの出来のよさにすごくすごく満足してくれてました。

次回は、１１月１７日です。

今度は、みんなに色を決めてもらい刷り上げてもらいます。どんな作品ができるか楽しみです。